한국국제의료협회

一名50多岁的A先生被诊断为前列腺增生后，最初接受药物治疗。然而，随着疗效下降，他开始考虑手术，但因担心副作用而犹豫。最终，他前往梨花女子大学附属首尔医院泌尿外科，在与专科医生咨询后接受了微创Rezum水汽消融术，症状显著改善。

据该院泌尿外科安贤圭教授（院长：朱雄）介绍，手术两个月后，A先生排尿毫无不适，目前已完全停止服用前列腺增生相关药物。同时，药物期间出现的射精障碍也完全恢复，排尿和性生活的满意度都有明显提升。

梨花女子大学附属首尔医院于2023年11月率先引进Rezum系统，截至2024年5月已完成约50例手术，成为韩国大学医院中开展此术最活跃的医院之一。Rezum是一种利用水汽注入方式消融前列腺增生组织，从而缩小前列腺体积的治疗方法，于2015年获得美国FDA批准，并于2023年1月在韩国被认证为新型医疗技术。

Rezum手术已被纳入美国泌尿外科学会（AUA）指南，其临床有效性和安全性得到广泛认可。由于其微创、安全、恢复快等优点，近年来已成为治疗前列腺增生的标准疗法之一。

负责A先生手术的安教授表示：“50至60岁的前列腺增生患者往往社会活动活跃，他们不仅希望症状改善，更希望减少逆行射精和性功能障碍等副作用，因此更倾向选择不损伤射精相关结构、而是通过向前列腺注入水汽的Rezum术。”

他还补充道：“70至80岁的患者也能在轻度麻醉下于5至10分钟内完成该手术，无出血等副作用，过程简便且安全，满意度非常高。”

另外，梨花女子大学附属首尔医院泌尿外科（金光贤科长）为建立个性化的治疗体系，持续引进最新治疗技术，以应对日益增长的前列腺增生治疗需求。

该院于2022年11月成为韩国首家引进AQUABEAM®机器人系统的大学医院，并持续进行相关手术。同时，对于巨大前列腺增生病例，率先在国内开展了单孔机器人手术（SP），作为传统经尿道前列腺切除术（TURP）或激光手术（HoLEP）之外的全新治疗选项而备受关注。

金光贤科长强调：“治疗前列腺增生并不是追求高价或最新技术就好，而是要综合考虑每位患者的症状、前列腺大小与形态、膀胱功能等，制定合理的治疗方案。梨花女子大学附属首尔医院拥有经验丰富的医生、最先进设备以及多样化的手术方法，能够为患者提供个性化、精准的治疗。”