한국국제의료협회

- 探索扩大癌症蛋白基因组基础研究及组成共同运营委员会等具体方案-

国立癌症中心（院长徐洪官）和美国国立癌症研究所（所长道格拉斯•洛威）于9月21日（周四）下午1点在国立癌症中心体检楼8楼礼堂举行了癌症研究合作会议，正式讨论了癌症研究合作方案。

韩国国立癌症中心院长徐洪官、研究所所长金荣雨、美国国立癌症研究所癌症临床蛋白组学研究主任Henry Rodriguez参加了本次会议。

通过会议，国立癌症中心和国立癌症研究所讨论了扩大基于癌症蛋白基因组的精准医疗领域临床研究和实施研究的方案，并商讨组建共同运营委员会以推进共同研究。此外，还根据韩美日峰会说明资料(Fact Sheet)，讨论了癌症政策对话推进方向的具体方案。

接下来，分享了合作开展的癌症蛋白基因组项目的结果，并讨论了未来运用这一结果开展临床研究的方向和行动计划。

负责美国国立癌症研究所癌症蛋白基因组项目实际实施的癌症临床蛋白质组学研究主任Henry Rodriguez表示，“美国国立癌症研究所正在通过与在癌症蛋白质基因组分析技术方面拥有专业知识和各种资源的韩国国立癌症中心进行研究合作，推进分析国家和基因方面不同的癌症蛋白质组的研究，希望今后将其应用于癌症患者的治疗方面”。

国立癌症中心院长徐洪官表示“随着韩国和美国之间癌症研究合作的加强，我们预计两国之间癌症蛋白基因组研究的扩展将为癌症治疗提出新的可能性”，并补充道“以本次会议为契机，我们将共享两国间癌症蛋白基因组共同研究的现状，并制定扩大研究的方案，计划今后进一步明确癌症政策对话的推进方向”。

此外，去年4月韩美峰会期间，国家癌症中心与美国国家癌症研究所签署了全面研究合作谅解备忘录。作为谅解备忘录的后续行动，两家机构正在共同规划基于蛋白基因组的癌症精准医疗、细胞治疗技术开发、癌症预防和早期诊断、癌症治疗和临床研究以及癌症生存者护理技术开发等方面的共同研究。